{؟} Yihihi =D {؟}

{؟}    Yihihi =D     {؟}
+
+

{ Nouvel ordi^^ }
Je kiff' xDD
La seule personne capable d'acheter un PC, déjà planté après même pas 2 jours =(
J'enrage... Ou j'en chiale... Argh =(
Déplanté. Pour combien d'temps?

Connerieeeeeeee =@
=(
Just Wait & See...

J'ai pas de chance pour certains trucs, un point c'est tout.

# Posté le vendredi 16 mai 2008 12:45

Modifié le dimanche 18 mai 2008 14:04

{؟} Plus qu'un épisode et c'est fini, fini ... =( [ Mais quelle fin de merde!!!! ='( ]

{؟}  Plus qu'un épisode et c'est fini, fini ... =(                                [ Mais quelle fin de merde!!!! ='( ]
+
+

"Souviens-toi du temps à la 'Brigade à la vie à la mort',
On était montés sur le toit d'une tour
Et, main dans la main, on avait sauté dans le vide.

Si on sautait encore, Rory, ça ne te tentes pas?"


='(


( C'est trop romantique en plus... J'veux un Logan! )

# Posté le mardi 13 mai 2008 14:42

Modifié le mercredi 14 mai 2008 15:09

+
•°o________=)________o°•

# Posté le mercredi 07 mai 2008 12:20

{؟} C'est un peu long, mais c'est pas mal xD Bien du belche^^ {؟}

Petit guide pour les voisins Français - Les 4 choses à savoir sur le 'Belge'.



1. Les indispensables septante et nonante.

70 = septante
90 = nonante
C'est simple, clair et net... et grammaticalement plus correct que les ersatz du type quatre-vingt-dix ou soixante quatorze...
Ceci ne souffre aucune discussion. D'ailleurs, pour faire un parallélisme avec d'autres langues, en anglais, 70 se dit seventy et pas sixty-ten.
Même le néerlandais, qui se rapproche plus du klingon (cf. StarTrek), fonctionne de la même façon: 90 = negentig.




2. L'accent

L'accent, ou plutôt les accents... car en Belgique, il y a autant d'accents que de villages. Vous n'êtes pas obligé de prendre l'accent pour converser avec un Belge. Ce n'est pas un mongolien et vous pouvez être sûr qu'il comprendra votre français de Marseille, Strasbourg ou Laval.

Quelques dialectes:
-
le liéééééégeois (Liège)
- le namuuuu
rois (Namur), proche de l'accent suisse du Valais
- le tournaisieeeennn (
Tournai), proche du Picard
- le brussel
aire : l'accent bruxellois est le plus connu et le plus (mal) imité : Alllleï, dis, fieu!
Pour parfaitement l'imiter, il faut se mettre dans la peau du personnage, càd avoir une grande gueule et faire son malin . En bref, il faut être un gars de la capitale. D'ailleurs, n'oubliez pas le dicton: Parisien, tête de chien, Bruxellois, même combat.
De plus, le vrai Bruxellois utilise 50% de mots français et 50% de mots 'flamands' ou flamandisés juste pour faire bien.
Ex: Ah, fieu waar heb je de velo gelaisseerd? Ah, ja, in de camionnette!
Traduction: Eh bien, mec, ou as-tu laissé le vélo ? Ah, oui, dans la camionnette !




3. Avoir une bonne prononciation

Un bon conseil: bossez un sérieux coup . La seule façon d'apprendre, c'est d'écouter!

Quelques exemples:
-
Bruxelles, se prononce Brusselle (et pas Brukselle)
-
Anvers, se prononce Anverssss (et pas En Vert, le 'S' est là, alors il faut l'utiliser)
-
Rembrandt se prononce ' Rembra n (comme Anne) dt ' (et pas Rang Bran)
-
le 'hui' se prononce plutôt comme 'houi'
Ex - huit : 'houit' et Aujourd'hui : 'aujourd'houi'
-
Le célèbre W : en France, on préfère le prononcer (erronément!) comme un simple V (on n'est pas en Allemagne) . En Belgique, on préférera le prononcer 'ou '
Ex: wagon: ouhagon - BMW se dit Bé èm Wé - idem pour un VW et les WC. (qui me rappelle: 'aller à la toilette' et 'non aux toilettes' : une à la fois, s'il-te-plaît bien!)
-
Les noms flamands : à apprendre au cas par cas. Mais, en tout cas oubliez la prononciation française!!!!
Ex: Maastricht: le ch ne se prononce par 'ch', ni 'k', mais ch gutural.




4. Les spécialités régionales

Vous ne trouverez jamais d'endives blanches et pointues en Belgique, mais des chicons. {HAha, pour sûr^^ Comme à Paris =D "Savez-vous où on peut acheter des chicons?" ^^}

Vous ne mangez pas des sandwichs, mais des pistolets; pas de petits pains aux raisins, mais des couques aux raisins; pas de chaussons aux pommes, mais des gosettes.

On déjeune le matin, on dîne à midi et on soupe le soir.

En Belgique, on 'preste' des heures de travail ou un service.

Et on aime aller à la kermesse (fête du village) manger des caricoles (des espèces d'escargots de mer). {ca heuu.. jamais entendu^^}

On va s'acheter un cornet de frites à la friture. Et si vous croisez des friteries ce sont soit des français immigrés, soit des belges complexés qui ont changé leur enseigne parce qu'un crétin leur avait dit que friture n'était pas français ! Eh! On est en Belgique, Ducon !

Et encore: En Belgique on tire son plan (se débrouiller), même quand on ne sait pas son chemin ( à court d'idées). On boit des pils (bières) en demi (0.25 litres et non 0.5 l).

On s'essuie les mains avec des essuies (serviettes).

On attend famille quand on est enceinte (enfin les femmes en tout cas; les hommes c'est plus grave), et les portes s'ouvrent avec des clinches.

Une porte d'ailleurs peut être : ouverte, fermée (facile jusque là), entre-ouverte (oui oui en France aussi) mais une 4ème position aussi: 'contre'. La porte est contre signifie qu'elle est à peine entre-ouverte et que la lumière filtre à peine.

'A tantôt' signifie à tout à l'heure (et ne fait pas référence à un moment passé, ni à l'après-midi !).

On utilise les torchons (serpillières), voire les loques à r'loqu'ter (mais l'expression est vraiment trop laide - elle tend à disparaître) pour nettoyer par terre et non pour essuyer la vaisselle.

Pour nous, un crayon est toujours en bois avec une mine en graphite (...et jamais un crayon à papier!). En effet, les 'bics' sont des stylos à billes et un stylo, un porte-plume.

Nous aussi, on sait qu'on est les meilleurs. Mais nous, on préfère faire semblant que non, pour que personne ne s'en doute...

Et ce n'est pas des carabistouilles !!!



Aha :p

# Posté le mardi 06 mai 2008 11:57

Modifié le mardi 06 mai 2008 14:46

{؟} Quand des citadins débarquent dans un trou perdu en Ardennes ... =){؟}

Alors après une longueee attente, t'as fini par arriver xD
Messages
, messages & encore messages et puis presque plus d'sous mais gourage de personne à qui envoyer... Saleté de liste bloquée! Désolée Marie =)
Donnnc
genre 22h, j'descends en vélo, méga pas l'incruste dans le bazarre quoi^^ Maiiis ça van j'suis pas traumatisée, c'était des gentils gens loul
Il e
st violent ton p'tit Julien ti =O Choquée moi^^ Faut pas lui apprendre de si vilains mots en plus^^
Et pii
oui, on s'est vu un maximum han^^ Genre le barbec, j'diis non j'veux plus rien, j'tourne la tête et OOh une brochette "Hééé" MDR franchement (a)
N
euuw, j'étais contente de te voiiir^^ (L)
J'ai appris
à jouer au poker han (H) mUaha

Béé ranlala Elizz, ça faiit 4 ans qu'on se connaît maintenant. Quatre ans de débitages de grosses conneries sur msn, de délires à deux balles, quatre ans qu'on papote tous les week-ends, et tous les jours pendant les vacances, parfois pendant des heures, quatre ans qu'on s'arrange pour se voir, même si ça fait véritablement que 2 gros ans qu'on s'est vu en vrai pour la première fois :) Dans le genre, ben ouii une meilleure amie du net, kesaco? A quoi ca sert han? xD bééé écoute =D Un soutien dès qu'elle est là, un merveilleux contact, beaucoup de souvenirs de discussions sur tout et nawak, une amie en plus qui n'est pas de refus, mais encore loin de chez moi malheureusemennttt =( Maiis bon!! On peut faire de véritablement géniales rencontres sur le net han =) Ma meilleure rencontre! <3
T'imagine pa
s comment ça m'fait du bien d'te parler tous les week-end et touut, ça manque en semaine tu saiiis (U)

See you soon, I hope! Avant que j'parte en Italie, y a intérêt =O

Taimeee fort (L)
+
+
{؟}    Quand des citadins débarquent dans un trou perdu en Ardennes ...  =){؟}

# Posté le dimanche 04 mai 2008 13:02

Modifié le dimanche 11 mai 2008 15:01